Nieuwe live-vertalingen in realtime
Google Translate maakt taalbarrières kleiner dankzij een nieuwe real-time functie. Gebruikers kunnen nu een gesprek in meer dan 70 talen voeren, zoals Frans, Arabisch, Spaans, Hindi, Koreaans en Tamil. Ze horen de vertaling luidop én zien de tekst in beide talen op het scherm, waarbij het systeem automatisch schakelt tussen beide sprekers op basis van pauzes en intonatie. Deze live-vertaling is vanaf vandaag beschikbaar voor gebruikers in de VS, India en Mexico.
Google is building a Duolingo rival into the Translate appGoogle is launching new AI-powered language learning tools in its Translate app. The feature uses AI to generate lesson plans based on your skill level and goals. |
Gepersonaliseerd taalonderricht, direct vanuit de app
De grootste uitdaging bij het leren van een taal? Vlot kunnen spreken en begrijpen in gesprekken op de onderwerpen die jou boeien. Daarom heeft Google een nieuwe oefenfunctie in de Translate-app gelanceerd.Gebruikers tikken op “Oefenen”, kiezen hun taalniveau en leerdoelen, waarna de app scenario’s op maat genereert—zoals een gesprek voeren bij het gastgezin tijdens een verblijf in het buitenland.Tijdens de oefening kun je luisteren en woorden herkend zien – of je spreekt zelf, ondersteund door hints. De voortgang wordt bijgehouden, zodat je echt groeit in vertrouwen. Vooralsnog is deze bèta beschikbaar voor Engelse sprekers die Spaans of Frans oefenen, en Spaanse, Franse of Portugese sprekers die Engels leren.
Google TranslateDeze kosteloze service van Google kan woorden, zinnen en webpagina's onmiddellijk vertalen tussen het Nederlands en meer dan 100 andere talen. |
AI-aanjager: de Gemini-modellen
Al deze vernieuwingen zijn mogelijk dankzij de krachtige Gemini-AI-modellen van Google. Die zorgen voor speech- en spraakherkenning, produceren natuurlijke stemvertalingen en verwerken complexe taalpatronen met multimediale input.
Context en impact
Google Translate bouwt hiermee verder aan het dagelijks gebruik van zijn vertaaltechnologie—maandelijks al goed voor een triljoen vertaalde woorden op platformen als Translate, Search en Lens. Door livevertaling én interactieve oefeningen gecombineerd aan te bieden, zet Google een stap richting taaleducatie, vergelijkbaar met Duolingo.
Artikeloverzicht
| Onderdeel | Beschrijving |
| Live conversaties | Altijd en overal chatten in meer dan 70 talen via audio en transcript. |
| Maatwerk-oefeningen | Scenario’s op basis van jouw niveau en leerdoel—met luisteren én spreken. |
| Voortgangstracking | Dagelijkse prestaties tonen je groei in taalvaardigheid. |
| AI-kracht | Gemini-modellen maken vertaling en oefeningen realistisch en vloeiend. |
| Beschikbaarheid | Live vertalen nu in VS, India, Mexico; oefenen in bèta voor Engels-Spaans/Frans + Spaans/Frans/Portugees-Engels. |
|
New AI-powered live translation and language learning tools in Google TranslateGoogle Translate is using AI to make live translation and language learning even more helpful. |
